CERIGUA Noticias sobre Guatemala, 09 abril de 1997 

Via NY Transfer News Collective * All the News that Doesn't Fit

 From cerigua@guate.net Wed Apr  9 18:32:50 1997

Centro de Reportes Informativos sobre Guatemala (CERIGUA)
Guatemala, Abril 09 de 1997

TITULARES DE NUESTRA TRANSMISION

1.- Mil 635 personas infectadas con SIDA en Guatemala
2.- Congreso condecora a la Asociacion de Periodistas de
Guatemala (APG)
3.- Las organizaciones campesinas deben ser tomadas en cuenta
para atencion de problemas agrarios.
4.- Otra masacre de Rios Montt es descubierta en Rabinal, Baja
Verapaz
5.- APG, en sus 50 anos, ha pugnado por la libre emision del
pensamiento.
6.- Pobladores de asentamientos exigen adjudicacion de terrenos

Cerigua- 45/04/97
Guatemala- Mil 635 personas infectadas con SIDA en Guatemala

Guatemala 09 Abr (Cerigua).- Hasta diciembre de 1996 en
Guatemala se han registrado mil 635 personas infectadas con el
Sindrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), de las cuales
han fallecido 442, informo hoy Ligia de Reyes, del Programa
Nacional de dicha enfermedad (PNS), del Ministerio de Salud
Publica y Asistencia Social.

La principal forma de contagio es por transmision sexual (96.3%),
distribuida entre los heterosexuales (68.2%) homosexuales (12.4%)
y bisexuales (6.2%). El porcentaje restante esta compuesto por
contagios por la via sanguinea, uso de drogas y de madre a hijo.

Las estadisticas del PNS reflejan que la capital guatemalteca es la
que mayor casos presenta (1050), seguido por Quetzaltenango
(126), Escuintla e Izabal (66) y Sacatepequez (45); siendo
Totonicapan y El Progreso en los que el SIDA ha tenido menor
incidencia (5).

El pasado 24 de marzo, el periodico Siglo Veintiuno publico
estadisticas de la conocida enfermedad y su incidencia en
Guatemala, reportando "mas de 500 mil casos de contagio desde
1984 a la fecha, segun el Ministerio de Salud Publica", mismas que
fueron desmentidas este dia por el PNS.

Segun especialistas, en la actualidad un tratamiento para retardar
los efectos del SIDA tiene un valor aproximado de 20 mil dolares al
ano, por lo que esos costos prohibitivos excluyen a la mayoria de
los guatemaltecos infectados por la enfermedad para tratarla.
Fin Cerigua
Rr

Cerigua- 46/04/97
Guatemala- Congreso condecora a la Asociacion de Periodistas de
Guatemala (APG)

Guatemala 09 Abr (Cerigua).- La Asociacion de Periodistas de
Guatemala (APG), que aglutina al mayor numero de profesionales
del gremio en el pais, recibio del Organismo Legislativo la Orden
del Soberano Congreso Nacional, en grado de Gran Collar, como
reconocimiento a sus 50 anos de fundacion.

La presidenta del Parlamento, Arabella Castro, destaco que la
presea fue otorgada bajo el convencimiento de que los periodistas
aglutinados en la APG continuaran sus actividades bajo la premisa
de animar a la participacion ciudadana y evitar la desesperanza
entre los guatemaltecos.

"Reconocemos el trabajo que durante los recientes 50 anos ha
realizado la APG y muchos periodistas responsables y profesionales
que generosamente han aportado sus ideales, esfuerzo y tiempo
para difundir informacion y opiniones con plena libertad intelectual,
misma que ha coadyuvado en su diario accionar", indico Castro.

La maxima representante del Congreso exhorto a los profesionales
afiliados a la Asociacion de Periodistas para que, junto con todos
los medios de comunicacion del pais, ayuden a formar la Guatemala
de fin de siglo.

Por su parte, Julio Mendizabal, presidente de la APG, agradecio la
condecoracion, diciendo que la misma compromete a los periodistas
a mantener el honor en alto e informar al pueblo siempre con la
verdad, tarea que considero pilar fundamental para el desarrollo.

Asimismo, hizo un llamado al dialogo, conciliacion y racionamiento
entre gobernantes y gobernados, dentro del pleno Estado de
Derecho, en el que "los periodistas somos el poder detras de la
palabra".

Mendizabal concluyo diciendo que el reconocimiento confirma la
credibilidad de la APG, puesto que la presea es otorgada por el
pueblo de Guatemala, a traves de sus representantes, erigidos en el
Congreso de la Republica.

A proposito del 50 Aniversario de la APG, esta entidad ha realizado
diferentes actividades, entre ellas, un homenaje a los martires de su
gremio frente al Monumento a la Libertad de Expresion, ademas el
alcalde metropolitano, Oscar Berger, entrego una condecoracion a
la asociacion, tras develar una placa que designa la "Calle del
Periodista" en el centro capitalino.
Fin Cerigua
Rr

Cerigua  47/04/97
Guatemala- Las organizaciones campesinas deben ser tomadas en
cuenta para atencion de problemas agrarios.

Guatemala, 09 Abr (Cerigua).- El Comite de Unidad Campesina
(CUC) tiene base social en trece departamentos del pais, y su
consigna actual es en favor de la ejecucion de los acuerdos de paz,
afirmo en entrevista exclusiva para Cerigua Rosario Pu, maxima
dirigente de la agrupacion.

A seis dias de que se cumpla el 19 Aniversario del CUC, Pu se
refiere al tema agrario en Guatemala, como una serie de problemas
demasiado complejos, que obligan tomar en cuenta a las
agrupaciones de los campesinos que durante anos han luchado por
la solucion a los mismos.

Es por eso que la dirigencia de la Coordinadora Nacional de
Organizaciones Campesinas (CNOC), instancia en la que participa
el CUC, plantea participar en el Consejo Nacional de Desarrollo
Agropecuario (CONADEA), explico Pu, ya que es necesario que el
campesino proponga y participe en la toma de decisiones que se
refieran a las alternativas de solucion.

En ese sentido, la lideresa del CUC indico que los bajos salarios, las
malas condiciones de trabajo y la falta de tierras, problemas que
dieron origen a su organizacion, siguen siendo validos en la
actualidad, y que la diferencia de hace 19 anos a la fecha, es que
"ahora nos sentimos un poco mas seguros y la gente tiene mas
confianza para desenvolverse".

A decir de Pu, en sus anos de lucha "hemos logrado una buena
experiencia y fortalecido nuestro pensamiento politico", tras dar a
conocer que en la actualidad cuentan con una Oficina Juridica para
proporcionar asesoria a sus afiliados.

Fin Cerigua
Ft
=0C
Cerigua  48/04/97
Guatemala- Otra masacre de Rios Montt es descubierta en Rabinal,
Baja Verapaz.

Guatemala 09 Abr (Cerigua).- La Asociacion de Familiares de
Detenidos Desaparecidos de Guatemala (FAMDEGUA) reporto
hoy que se iniciaron las exhumaciones en un nuevo sitio en el
departamento de Baja Verapaz, donde el ejercito -al mando del
general Efrain Rios Montt- enterro de manera ilegal a sus victimas
civiles.

FAMDEGUA, conjuntamente con el Comite de Viudas y
Huerfanos Mayas de Rio Negro, estan participando en los
desenterramientos del cementerio clandestino, donde elementos
castrenses inhumaron a personas asesinadas en 1982.

En la comunidad de Rio Negro, en 1994, fueron localizados en tres
fosas los restos de 143 personas (donde se supone estarian 177),
los cuales corresponden a 58 mujeres y 85 ninos, segun lo atestigua
el Equipo de Antropologos Forenses de Guatemala (EAFG) en su
publicacion Las Masacres de Rabinal.

Con la asesoria de la Fundacion de Antropologos Forenses de
Guatemala se estan practicando las diligencias en este nuevo
enterramiento irregular ubicado en la comunidad de Rio Negro, a
fin de esclarecer la identidad de las victimas y darles posterior
sepultura.

Aparte, FAMDEGUA informo que manana iniciaran la tercera fase
de las exhumaciones en el antiguo destacamento militar de la aldea
El Chal, municipio de Dolores, Peten, lugar donde han rescatado 40
osamentas que muestran evidencias de mordazas y ataduras de pies
y manos.

Fin Cerigua
Ft/
=0C
Cerigua  49/04/97
Guatemala- APG, en sus 50 anos, ha pugnado por la libre emision
del pensamiento.

Guatemala 09 Abr (Cerigua).- La Asociacion de Periodistas de
Guatemala (APG), desde su origen, oriento sus principios en la
lucha por la libre emision del pensamiento y el derecho de informar
y ser informado, sostiene una edicion especial de esa entidad,
rubricada por Marco Tulio Barrios.

En un volumen que sintetiza la historia de los cincuenta anos de la
maxima entidad de prensa de Guatemala, se refiere a los vaivenes y
vicisitudes que ha enfrentado la APG en su quehacer cotidiano.

A juicio de Barrios, el recorrido de cinco decadas de la Asociacion
ha sido largo y escabroso, porque los sectores de poder politico,
economico y militar "siempre han pretendido imponer un vasallaje
intelectual y clima de silencio para mantener desinformada a la
sociedad guatemalteca de todas sus acciones de injusticia y de
explotacion social".

Al celebrarse las "Bodas de Oro" de la APG, esta publicacion rinde
un homenaje a los fundadores de la entidad, que nacio el 10 de abril
de 1947, entre quienes hay algunos sobrevivientes como Rigoberto
Bran Azmitia.

En la edicion titulada "APG, 50 anos de lucha", Barrios indica que
ahora inicia una nuevo periodo para la asociacion en el cual
enfrenta nuevos retos ante el vertiginoso desarrollo tecnologico que
han alcanzado las comunicaciones, lo que conlleva meditar sobre la
urgencia de un Codigo de Etica que impida la manipulacion
informativa.

Asimismo, resalta que la entidad de periodistas confia que una vez
concluido el conflicto armado interno, todos los sectores del pais
pongan sus mejores esfuerzos para recorrer el camino de la
reconciliacion que permita la construccion de una nueva Guatemala
en un clima de libertad, democracia y tolerancia.
Fin Cerigua
Ft/
=0C
Cerigua  50/04/97
Guatemala- Pobladores de asentamientos exigen adjudicacion de
terrenos

Guatemala, 09 Abr (Cerigua).- Mas de dos mil pobladores de
asentamientos irregulares realizaron este dia una manifestacion
frente a la Secretaria Ejecutiva de la Vivienda, con el proposito de
exigir que se les adjudiquen los terrenos que en la actualidad
mantienen ocupados, como solucion a la crisis habitacional del pais.

Romeo Torres, dirigente de la Unidad Nacional de Asentamientos
de Guatemala (UNASGUA), entidad que agrupa a los
manifestantes, declaro que el gobierno argumenta estar en
capacidad de brindar solucion al problema de la vivienda, pero es
incapaz de desarrollar algun programa encaminado a dar atencion a
sus demandas planteadas de manera reiterada.

Por tal razon -dijo-, "es preciso que nos adjudiquen los lotes en que
nos encontramos asentados", ya que solo de esa manera el pais
podra alcanzar la armonia de que tanto hablan aquellos que en la
actualidad ostentan el poder.

El dirigente popular lamento que hayan tenido que salir a las calles
a protestar, pero de lo contrario el gobierno jamas enfoca su
atencion a las demandas de los guatemaltecos, ya que durante
varios meses han tratado de entablar un dialogo con las
autoridades, pero los esfuerzos han sido en vano, anoto.

Sin embargo, este dia una delegacion de los desplazados internos
ingreso a dialogar con los representantes de la Secretaria Ejecutiva
de la Vivienda, sin que al momento de redactar esta nota se
conocieran los resultados de la misma.

Los pobladores afirmaron que de no encontrarse una alternativa
durante la reunion con los representantes del gobierno, estan en la
disposicion de ocupar la sede de dicha dependencia publica, hasta
que sus demandas sean escuchadas.
Fin Cerigua
Rr
Fin de la Transmision -CERIGUA- =A1Gracias por ayudarnos a
informar!

=================================================================
  NY Transfer News Collective   *   A Service of Blythe Systems  
           Since 1985 - Information for the Rest of Us           
              339 Lafayette St., New York, NY 10012              
=================================================================
nytcamer-04.10.97-00:30:01-9878