Radio Habana Cuba-12 de junio 2002 Via NY Transfer News * All the News That Doesn't Fit Radio Habana Cuba - Principales Noticias - 12 de junio 2002 . *FIDEL ENCABEZA IMPRESIONANTE MARCHA DE RESPALDO A REFORMA CONSTITUCIONAL *CALIFICATIVOS DE GIGANTESCA Y POPULOSA PARA LA MARCHA DE HOY *CANCILLER CUBANO CUMPLE AGITADA AGENDA EN ROMA *MINISTRO DE ARUBA ELOGIA SISTEMA CUBANO DE SALUD *MÁS FACILIDADES PARA ESTUDIAR UNA CARRERA A DISTANCIA *CONDENAN EN ARGENTINA TERRORISMO DE EE.UU. CONTRA CUBA *EMPRESAS ESPAÑOLAS AUMENTARÁN PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA *PARLAMENTARIA BRITÁNICA LLEGA HOY A LA HABANA *ASESINADO NIÑO PALESTINO POR MILITARES ISRAELÍES *MÁS PROTESTAS EN ARGENTINA *PARALIZADO URUGUAY POR HUELGA GENERAL *LEGISLADORES CONTRA RETIRADA DE EE.UU DE TRATADO ABM *SIGUEN DUELOS ARTILLEROS ENTRE LA INDIA Y PAKISTÁN Seccion de Comentario: *LA PARADOJA DEL HAMBRE *UNA CONSTITUCIÓN MÁS ESPECÍFICA *MÁS PALABRAS DE EE.UU. EN CRUZADA VS TERRORISMO *SIN ESCAPAR DEL INFLUJO *OPERACIÓN MORTAL . *FIDEL ENCABEZA IMPRESIONANTE MARCHA DE RESPALDO A REFORMA CONSTITUCIONAL La Habana, 12 de junio(RHC)-- El presidente Fidel Castro encabezó hoy aquí una marcha de más de un millón de cubanos para respaldar la reforma constitucional presentada por las organizaciones de masas, en respuesta a los pronunciamientos anticubanos más recientes de George W. Bush. Portando banderas cubanas y gritando consignas de viva el Socialismo, abajo la mentira, y de libertad para los cinco luchadores antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos, más de un millón 200 mil habaneros marcharon durante más de cuatro horas frente a la oficina de intereses de Washington, ubicada en un tramo del emblemático Malecón habanero, en respuesta a la convocatoria de Fidel para respaldar, a modo de referendo, la petición aprobada por las organizaciones de masas en su asamblea extraordinaria del pasado lunes. (Vea texto íntegro de la Iniciativa de Modificación Constitucional en portada). Mientras esto sucedía en la capital del país, la radio y la televisión reportaban continuamente similares concentraciones desde los más recónditos parajes de la geografía nacional, en total -según medios oficiales- dos mil 300 actos y 845 marchas. Al intervenir la víspera en el habitual espacio Mesa Redonda Informativa, de la Televisión Cubana, Fidel predijo que este 12 de junio pasaría a la historia como un símbolo del derecho de los cubanos a defender sus conquistas. "Será una marcha que no tendrá precedente en el mundo y es posible gracias al alto nivel de patriotismo de los cubanos, que crece cada día frente a los adversarios de la Revolución", acotó. El máximo líder cubano dijo que la demostración permitiría demostrar la unidad inamovible del pueblo y su decisión de refrendar una vez más los principios que sustentan la Constitución de la República y los fundamentos del Estado Socialista, independiente y soberano. En su breve y última intervención ante las cámaras de la Televisión Cubana, Fidel Castro dio a conocer algunas opiniones sobre la reciente asamblea de las organizaciones de masas, que solicitó al Parlamento ratificar la reforma constitucional aprobada en esa reunión. Sobre el insultante, grosero y amenazante discurso de Bush, dijo que "los cubanos tienen un arma muy poderosa, la verdad, capaz de derrotar todas las mentirosas campañas puesta en marcha por Estados Unidos para justificar sus injerencias y agresiones". Las patrióticas movilizaciones de hoy en todos los rincones de la isla, tuvieron como precedentes anteriores concentraciones populares en las provincias de Sancti Spiritus, Holguín y Santiago de Cuba, en las que sus habitantes, en representación de todo el pueblo, dieron contundentes respuestas a las groseras palabras del presidente de Estados Unidos. *CALIFICATIVOS DE GIGANTESCA Y POPULOSA PARA LA MARCHA DE HOY La Habana, 12 de junio(RHC)-- Las agencias de prensa nacionales e internacionales destacan hoy en sus despachos la presencia del presidente cubano, Fidel Castro, en la multitudinaria marcha protagonizada aquí por más de un millón doscientos mil habaneros para respaldar la petición de reforma constitucional hecha por las organizaciones de masas y en rechazo a las calumnias del primer mandatario estadounidense, George W. Bush contra la isla. La agencia francesa de noticias AFP califica de gigantesca columna humana lo visto durante más de cuatro horas a lo largo del litoral capitalino y destaca también las marchas combativas y mítines en todas las provincias del país para expresar su condena a la política exterior estadounidense y respaldar la reforma constitucional que define al socialismo como sistema de gobierno intocable en Cuba. La china Xinjua afirma que la lluvia que se hizo presente en algunos puntos del territorio cubano, no impidió la masiva concurrencia a la manifestación, cuya tónica principal fue, agrega, el respaldo al carácter socialista del orden sociopolítico de la isla. Las agencias mexicana Notimex y alemana DPA hacen énfasis en la presencia del líder cubano en la marcha capitalina, que marcó el inicio de otras en todo el país para ratificar la decisión popular de continuar con su sistema socialista. La Agencia de Información Nacional, en tanto, califica las populosas concentraciones a lo largo y ancho de toda la isla de histórica jornada en defensa de su Revolución Socialista, de la soberanía e independencia del país frente a las renovadas amenazas de Estados Unidos, en tanto la televisión resalta con grandes titulares que el desfile de La Habana es la mayor marcha combatiente de la historia de Cuba. *CANCILLER CUBANO CUMPLE AGITADA AGENDA EN ROMA Roma, 12 de junio(RHC)-- El canciller cubano, Felipe Pérez Roque, se reunió hoy con Jean Ziegler, relator especial de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU sobre el tema de Alimentación, como parte de la intensa agenda que realiza paralelamente a la II Cumbre de la FAO, que sesiona aquí. El diálogo que transcurrió en un clima de entendimiento y respeto mutuo, antecedió al que Pérez Roque sostuvo con el viceprimer ministro chino, Wen Jiabao, y donde ambos admitieron el buen estado de las relaciones bilaterales. El canciller cubano también participa en la Mesa Redonda dedicada al examen del Plan de Acción de la anterior cumbre de 1996, sus resultados favorables, los obstáculos con que ha tropezado y los medios para superarlos, luego que pronunciara la víspera un enérgico discurso ante el plenario, donde llamó a una mayor responsabilidad del Norte desarrollado con la situación del hambre en el mundo. La agitada agenda de hoy de Pérez Roque culminará con un acto de solidaridad que tendrá como escenario el Campidoglio, en el centro histórico de la antigua civilización romana, y al que concurrirán representantes de la Asociación de Amistad Italia- Cuba y de partidos de izquierda y amigos de varios sectores sociales y políticos. Pérez Roque se entrevistará mañana con Fausto Bertinotti, secretario general del Partido Refundación Comunista de Italia, y con monseñor Jean Luis Taurin, secretario del Vaticano para las Relaciones con los Estados. Con anterioridad, el ministro del Exterior de Cuba con los presidentes de Haití, Colombia y Argelia, y sostuvo contactos con Jacques Diouf, secretario general de la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación(FAO), entidad que auspicia la segunda cumbre contra el hambre. *MINISTRO DE ARUBA ELOGIA SISTEMA CUBANO DE SALUD La Habana, 12 de junio (RHC)-- Candelario Wever, ministro de Salud, Asuntos Sociales y Culturales de Aruba, elogió la gestión del gobierno cubano en la esfera de la salud, cuya calidad y nivel de atención está al alcance de toda la población. Asimismo, se interesó por la eficacia del sistema de salud de la Isla y solicitó la cooperación de especialistas locales para mejorar la calidad de la medicina en su país. Wever encabeza una delegación de Aruba que inició el pasado lunes una visita a La Habana con la finalidad de intercambiar con funcionarios del gobierno y el estado cubanos y miembros del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos. *MÁS FACILIDADES PARA ESTUDIAR UNA CARRERA A DISTANCIA La Habana, 12 de junio(RHC)-- Más de 140 sedes universitarias funcionarán en el país desde septiembre próximo, como parte del programa previsto por el Ministerio de Educación Cubano para llevar a cabo la enseñanza a distancia de este nivel docente. Con este nuevo plan se garantizará la continuidad de estudios universitarios a los trabajadores sociales, maestros de los programas emergentes, cuadros de la Unión de Jóvenes Comunistas de Cuba(UJC), y profesores de las escuelas de instructores de arte. El ministro cubano de Educación Superior, Fernando Vecino Alegret, informó que este plan favorece a más de 10 mil jóvenes, mediante varios encuentros al mes y asistidos por tutores. Los estudiantes podrán optar por las carreras de Psicología, Derecho, Sociología, Información Científica Técnica y Comunicación Social. *CONDENAN EN ARGENTINA TERRORISMO DE EE.UU. CONTRA CUBA Buenos Aires, 12 de junio (RHC)-- Un "Tribunal Ético y Popular" argentino condenó aquí los actos terroristas de Estados Unidos contra Cuba y calificó de "insanablemente nulo" el juicio arbitrario que envió a prisiones norteamericanas a cinco jóvenes luchadores cubanos contra el terrorismo. Después de más de tres horas de sesión anoche en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y ante más de 300 asistentes, entre ellos el embajador de Cuba en Argentina, Alejandro González, los miembros de ese órgano demandaron la revisión de "ese infame proceso judicial". La resolución del tribunal sostiene que los condenados en esa causa -Antonio Guerrero, René González, Gerardo Hernández, Fernando González y Ramón Labañino- penetraron organizaciones ilícitas terroristas que están apoyadas por el gobierno de Washington para agredir a Cuba. El texto destaca que Estados Unidos "carece enteramente de autoridad moral para enjuiciar a los patriotas" ahora encarcelados y resalta la campaña mundial por la liberación de esos prisioneros, a quienes define como "héroes de la pelea continental contra el terrorismo del imperio". Asimismo, enfatiza que esos hombres han sustentado su difícil tarea en los principios de legítima defensa y el estado de necesidad, entre otros, "todo ello sin ocasionar daño alguno al país desde donde actúa el enemigo". Por otro lado, el tribunal, integrado por destacadas figuras de la vida nacional argentina, señaló que el bloqueo practicado por Washington contra Cuba durante más de 40 años "vulnera los principios básicos de Naciones Unidas", como el de autodeterminación de los pueblos y derecho al desarrollo. Asimismo desaprobó el voto anticubano del gobierno argentino en materia de derechos humanos y la política de relaciones carnales de la actual administración con Estados Unidos. Los testigos y peritos presentaron una larga lista de agresiones contra Cuba, como la invasión de Playa Girón, la explosión del barco La Coubre, el asesinato de alfabetizadores, las bandas armadas del Escambray, la guerra bacteriológica y el sabotaje a un avión de Cubana de Aviación en pleno vuelo. También recordaron los cientos de planes contra dirigentes cubanos, el papel de los grupos contrarrevolucionarios de Miami en el Plan Cóndor de las dictaduras militares latinoamericanas y la desaparición en Buenos Aires de dos miembros de la embajada cubana en la década del 70. *EMPRESAS ESPAÑOLAS AUMENTARÁN PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA Madrid, 12 de junio (RHC)-- La Confederación Nacional de Contratistas de España (CONASCOP) y el Ministerio de la Construcción de Cuba firmaron un acuerdo que permitirá a empresas españolas participar en el desarrollo de proyectos de infraestructura de la isla caribeña, se informó hoy aquí. Las empresas españolas podrán participar también en proyectos de edificación y aguas, así como en los de rehabilitación de la industria cubana de materiales de construcción. CONASCOP indicó que ya tiene varios proyectos de obra pública en Cuba por un importe superior a los 135 millones de dólares, que incluyen el alcantarillado, abastecimiento de aguas, asfaltado y señalización de carreteras. Esa Confederación y la Autoridad del Puerto de La Habana estudian las posibles variantes para el desarrollo del puerto, que permitan la concesión de su explotación durante los próximos 50 años a empresas españolas. El acuerdo tiene una validez de tres años y establece diversas acciones que permitirán identificar y desarrollar proyectos de infraestructuras por el Ministerio cubano de la Construcción y que esos sean adjudicados por CONASCOP a sus empresas asociadas. La Confederación indicó que facilitará las vías de financiación para llevar a cabo los proyectos que deberán ser garantizados por ese ministerio cubano. *PARLAMENTARIA BRITÁNICA LLEGA HOY A LA HABANA La Habana, 12 junio (RHC)-- La Baronesa Valerie Amos, subsecretaria parlamentaria de Asuntos Exteriores del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte arribará en la noche de este miércoles a esta capital, donde sostendrá conversaciones oficiales con personalidades políticas. Amos se entrevistará con Ángel Dalmau, viceministro de Relaciones Exteriores; y con Roberto Díaz Sotolongo, ministro de Justicia; y suscribirá varios documentos, incluido un convenio sobre transferencia de personas sancionadas. También se prevé la rúbrica de una carta de intención de Cooperación Triangular en Materia de Salud entre los gobiernos de Cuba, la Republica del Congo y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. *ASESINADO NIÑO PALESTINO POR MILITARES ISRAELÍES Beirut, 12 de junio (RHC)-- Un niño palestino de ocho años de edad murió y otros dos adolescentes resultaron heridos la víspera, al ser alcanzados por disparos del ejército de Israel en el sur de la franja de Gaza, en la continuación de la actual ofensiva sionista en esa localidad y en Cisjordania. A propósito, la Autoridad Nacional Palestina llamó al Consejo de Seguridad de la ONU a aprobar una resolución que obligue a Tel Aviv a cesar sus ataques en las zonas autónomas, las que pretende anexarse. Añade el mensaje que el líder palestino, Yasser Arafat, está asediado en la sede de la gobernación, en Ramallah, por soldados israelíes, que erigieron barreras y trincheras en torno al inmueble. Unidades de infantería de Tel Aviv, apoyadas por tanques ocuparon la víspera esa localidad, donde declararon el toque de queda y arrestaron a unos treinta palestinos, entre ellos a Abdelrajim Maluj, secretario general adjunto del Frente Popular. También condenó el liderazgo palestino el atentado perpetrado este martes en la ciudad costera israelí de Jertzlia, al norte de Tel Aviv, porque esos ataques- agrega el comunicado- dan a Israel una excusa para dañar a sus vecinos árabes y continuar sus crímenes en medio del silencio internacional. Otros despachos de prensa refieren que Israel comenzó en las últimas horas la construcción del muro de cemento y alambre que dividirá aún más las comunidades árabe y hebrea en la zona de Cisjordania, a pesar de las crecientes críticas de la parte palestina e, incluso, de sectores israelíes. Por otra parte, en la culminación de su visita a Estados Unidos, el primer ministro hebreo, Ariel Sharón, agradeció a los congresistas de ese país el apoyo que ofrecen a Israel en el conflicto en el Medio Oriente, asistencia que había sido avalada la víspera por el propio presidente George W. Bush. Sin embargo, antes del viaje de Sharon, había rechazado Bush la propuesta de Egipto referente a acelerar el calendario para la declaración de un Estado palestino independiente. *MÁS PROTESTAS EN ARGENTINA Buenos Aires, 12 de junio (RHC)-- Choferes de autobuses argentinos protestaron la víspera en céntricas avenidas de esta capital por los constantes aumentos de los precios, principalmente del gasoil y otros combustibles. Los propietarios de los autobuses, organizados por la Federación Argentina de Transportadores por Automotor de Pasajeros, marcharon hasta el ministerio de Economía para expresar su rechazo a las reiteradas alzas en los precios y aseguraron que a partir de este miércoles suspenderán los servicios nocturnos y reducirán los de los fines de semana. Entretanto, tras excesivas postergaciones, el próximo jueves llegará a la nación sudamericana una misión del Fondo Monetario Internacional(FMI) para iniciar negociaciones sobre un nuevo acuerdo de asistencia financiera, según aseguró el ministro de Economía, Roberto Lavagna. Argentina, que desde diciembre pasado incumple los pagos de la deuda pública, aspira a que el FMI le conceda créditos por nueve mil millones de dólares. *PARALIZADO URUGUAY POR HUELGA GENERAL Montevideo, 12 de junio (RHC)-- Uruguay quedó paralizado hoy por la huelga general de 24 horas convocada por la Central Sindical PIT CNT para protestar contra el nuevo ajuste fiscal decretado por el gobierno bajo las recetas del Fondo Monetario Internacional(FMI). Montevideo y otras ciudades uruguayas amanecieron sin transporte, en tanto las escuelas, bancos, comercios y dependencias del estado no abrieron sus puertas para sumarse a la exigencias de fuentes de empleo y mejores salarios. La salud pública y privada seguía la protesta y sólo atiende los casos de mayor urgencia, en tanto los gremios de estudiantes y docentes convocaron a sus afiliados a concentrarse ante la escalinata de la Universidad de la República. Importantes manifestaciones se reportaron en seis puntos de Montevideo, así como en todas las capitales departamentales, donde se dio lectura a una proclama de la central sindical que convocó al paro. "Cambiar la política económica es nuestro principal objetivo y hasta que lo logremos no vamos a parar de organizarnos y movilizarnos", dijo el dirigente sindical Juan Castillo. *LEGISLADORES CONTRA RETIRADA DE EE.UU DE TRATADO ABM Washington, 12 de junio (RHC)-- Más de 30 legisladores de Estados Unidos presentaron una demanda contra el presidente George W. Bush para impedir que esa nación se retire el próximo jueves, sin la autorización del Congreso, del Tratado de Mísiles Antibalísticos, firmado en 1972 con la desaparecida Unión Soviética. El grupo, encabezado por el demócrata Denis Kucinich, afirmó que Bush no puede tomar esa decisión unilateral sin la aprobación del Congreso, y agregaron que con esa acción se está destruyendo la Constitución de Estados Unidos. La demanda también esta dirigida contra los secretarios norteamericanos de Defensa, Donald Rumsfeld, y de Estado, Colin Powell, y en su contenido se expresa que los tratados deben considerarse como la ley suprema de la nación, y que, al igual que las leyes federales, sólo pueden ser revocados por el Congreso. *SIGUEN DUELOS ARTILLEROS ENTRE LA INDIA Y PAKISTÁN Nueva Delhi, 12 de junio (RHC)-- Los duelos de artillería continuaban hoy a lo largo de la frontera indo-pakistaní de Cachemira, aunque no hubo heridos, dicen despachos de prensa. Desde que se reanudaron los enfrentamientos entre ambas partes, más de 140 personas han perdido la vida, mientras decenas de miles de civiles han huido de las zonas fronterizas desde entonces. En esta capital se halla el secretario norteamericano de Defensa, Donald Rumsfeld, quien trata de lograr la distensión en una zona conflictiva, donde Estados Unidos tiene grandes intereses, sobre todo después de su guerra contra Afganistán. La India y Pakistán se disputan desde hace más de medio siglo la Cachemira, un territorio del Himalaya de población mayoritariamente musulmana. Seccion de Comentario: *LA PARADOJA DEL HAMBRE por Jesús Sánchez 12 de junio 2002 En 1996, más de 100 jefes de Estado y de Gobierno reunidos en Roma se comprometieron a reducir a la mitad la cantidad de hambrientos en el mundo antes del 2015. Atroz hazaña del egoísmo, más de 2000 años después de que Cristo obrara el milagro de multiplicar los panes y los peces para demostrar que se puede dar de comer a todos, unos 815 millones de seres humanos pasan hambre en el mundo. Cada día más de 24 000 personas mueren de inanición, aunque paradójicamente el potencial de alimentos en el planeta es suficiente para garantizar la nutrición de 12 000 millones de personas, dos veces la población actual de la Tierra. Realidad mucho más insostenible cuando se sabe que en el Primer Mundo se gastan cada año 17 000 millones de dólares en alimentos para animales domésticos y solo en Estados Unidos se invierten 8 000 millones de dólares en cosméticos, cifras que bastarían para borrar la desnutrición de la faz de la tierra. Según la FAO, si anualmente se destinaran 24 000 millones de dólares a combatir ese flagelo se podría alcanzar la meta fijada. "Es una cantidad que puede parecer grande, pero en realidad es muy modesta, sobre todo si tenemos en cuenta que garantizar la supervivencia de cientos de millones de personas que mueren de hambre", aseguró este martes Jeffrey Sachs, asesor del Secretario General de la ONU, Kofi Annan, en la II Cumbre sobre la Alimentación, organizada por la FAO en Roma. Sachs comparó los 24 000 millones de dólares con "los 180 000 millones de dólares en subsidios a la economía de EE.UU. que el Congreso norteamericano acaba de aprobar". Estados Unidos, la mayor economía mundial, es el país desarrollado que menos ayuda concede a la lucha contra el hambre, a la que destina un 0,1% de su Producto Interno Bruto (PIB), denunció el destacado economista norteamericano antes de recordar que en la Conferencia de Monterrey el presidente George W. Bush anunció su intención de aumentar la ayuda para el desarrollo hasta el 0,15% del PIB. "Aún así, EE.UU. seguiría siendo el país que menos dinero pone en la batalla contra el hambre". De acuerdo con datos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo en Europa (OCDE), las naciones industrializados pagan actualmente 1 000 millones de dólares por día a sus productores agropecuarios en subvenciones, una cifra seis veces superior a la asistencia para el desarrollo que se encauza hacia los países pobres. Lo peor es que la brecha sigue creciendo, como evidencia irrefutable del fracaso de un sistema huérfano de justicia y solidaridad, que sin embargo no cesa de proclamar su "devoción" por los derechos humanos. Como afirmó este martes en Roma el canciller cubano, Felipe Pérez Roque: "Las causas de este genocidio se encuentran en la imposición al resto del mundo, por una minoría opulenta y privilegiada, de un sistema de relaciones económicas internacionales cada vez más injusto y excluyente, y por demás insostenible". No es casual que a la cita en la capital italiana no asista ninguno de los líderes de la elite de países que imponen las reglas en esta aldea global. *UNA CONSTITUCIÓN MÁS ESPECÍFICA por Roberto Morejón 12 de junio 2002 La Constitución socialista cubana cumplió el 24 de febrero pasado 26 años de promulgada, aunque conserva toda su vigencia porque refleja las convicciones ideológicas y las aspiraciones de la población. En el plano jurídico refleja las leyes generales del proyecto social en construcción, las acentuadas transformaciones económicas, sociales y políticas y los logros históricos de los cubanos a lo largo de su lucha por la definitiva independencia. Comisiones de expertos encabezadas por el legendario líder obrero Blas Roca trabajaron pacientemente en la elaboración del proyecto para sintetizar en él las experiencias de los cubanos y de parte de la Humanidad en la edificación del socialismo. La Ley de la República define claramente que la soberanía y todo el poder pertenecen real y verdaderamente al pueblo trabajador, el cual asume la propiedad colectiva sobre los medios de producción, con la guía del Partido Comunista. Ahí se manifiesta la esencia del régimen social cubano y los principios fundamentales que conforman el Estado socialista, puesto en tela de juicio por los adversarios de la Revolución concentrados fundamentalmente en Miami, quienes desean reimplantar el neocolonialismo. Precisamente uno de los ataques predilectos de medios de prensa occidentales y la extrema derecha de la emigración de origen cubano asentada en la Florida se dirige contra los enunciados y la validez de la Carta Magna. Se aventuran a calificarla de autoritaria y tratan de negarle las concepciones autóctonas que incorpora, en correspondencia con las tradiciones libertarias y constitucionalistas de generaciones precedentes. El presidente estadounidense, George W. Bush, se tomó la atribución de recomendarle a los cubanos que abandonen los principios básicos incluidos en su Carta Magna. Pasó por alto el inquilino de la Casa Blanca que ese documento esencial fue aprobado por más del 97% de los cubanos en referendo popular el 15 de febrero de 1976, en franca adhesión al sistema político vigente. La administración estadounidense y los contrarrevolucionarios de Miami quisieran la modificación de la Ley de leyes y la introducción de definiciones de origen burgués, con vista a privar a la Carta Magna de su esencia actual. No es ese el punto de vista de la mayoría de los cubanos, quienes admiten la necesidad de perfeccionar el socialismo y las instituciones democráticas, pero nunca borrar de un plumazo los cimientos de un proyecto nacional tipificado por la justicia social. Téngase en cuenta que en el transcurso de varios meses previos al plebiscito de 1976, más de seis millones de ciudadanos discutieron el anteproyecto de la Constitución en casi 170 000 asambleas públicas y como resultado sufrieron modificaciones 60 de los artículos. La llamada ley fundamental fue enriquecida en 1992 con reformas acorde con las transformaciones registradas en la arena mundial y hasta hoy las organizaciones sociales del país no habían considerado pertinente sugerir otras modificaciones. Este lunes, una asamblea extraordinaria de las direcciones nacionales de las organizaciones, representativas de la mayor parte de la población, aprobó la iniciativa de modificación constitucional. No se trata de una propuesta para dar un vuelco a la naturaleza de la Carta Magna sino un paso para ratificar sus principios e incluso identificarlos de forma más precisa, específicamente en lo relacionado con los fundamentos políticos, sociales y económicos. En una palabra, los cubanos quieren perfilar su Carta Magna para hacer más transparente su deseo de que el régimen económico, político y social consagrado en la Constitución es intocable. *MÁS PALABRAS DE EE.UU. EN CRUZADA VS TERRORISMO por Guillermo Alvarado 11 de junio 2002 El gobierno de Estados Unidos continúa intensamente la fase oral de su reputada Guerra Antiterrorista Mundial, sembrando el desconcierto en la arena internacional con amenazas a diestra y siniestra y el pánico dentro de sus conciudadanos con denuncias de eventuales atentados, reales o ilusorios. Lo que llama la atención es que estos esfuerzos declarativos de las más altas autoridades de Washington tengan lugar luego de la lluvia de críticas que recibieron sus aparatos de seguridad, al quedar en evidencia los errores cometidos que permitieron la perpetración de los atentados del pasado 11 de septiembre. Primero se apresuró la creación de un super organismo de seguridad que con un presupuesto superior a los 37 000 millones de dólares y más de 160 000 personas trabajando en él, coordinará los esfuerzos que realizan entidades tan disímiles como el Buró Federal de Investigaciones, la Agencia Central de Inteligencia, el Servicio de Inmigración y Naturalización y las aduanas del país, entre otros. Cuando aún el planeta asimilaba la noticia, el presidente George Bush, no sabemos si influido por sus colegas de Tel Aviv, amenazó con realizar golpes preventivos contra cualquier país en el cual, a entero juicio de ellos, se incubara algún riesgo para la seguridad estadounidense. Golpear primero, es la divisa del señor Bush, y el mundo conoce ya por la aterradora experiencia del pueblo palestino lo que semejantes ideas pueden significar, y lo único que falta es que la Casa Blanca haga pública una política de asesinatos selectivos como parte de sus proyectos de defensa nacional. En esta guerra de palabras, que no excluye el riesgo de otro tipo de agresiones, Washington intentó -infructuosamente- vincular a Cuba en la realización de proyectos para crear armas biológicas y la exportación de esa tecnología y casi simultáneamente se produjo el agresivo discurso del señor Bush en contra del sistema político, económico y social que los cubanos soberanamente han elegido, pero sobre ello abundaremos luego de que reciba adecuada respuesta de este pueblo. Para completar el diseño propagandístico montado en Washington, ahora los organismos de seguridad comienzan a mostrar éxitos, como el anuncio de la desactivación de un complot que, supuestamente, intentaba detonar una llamada bomba sucia en las calles de la capital norteamericana. No se aporta información sobre el acceso de los complotados a materiales químicos, radiactivos o biológicos que conformarían dicho artefacto, aunque aceptan que bien podrían ser adquiridos en el territorio de Estados Unidos, en otro tácito reconocimiento de las graves fallas de seguridad que allí existen. En la práctica tales anuncios más que restaurar la maltrecha credibilidad de los aparatos inteligencia norteamericanos, a lo que más contribuyen es a incrementar el pánico entre la población, bien alimentado por la innecesaria tragedia del once de septiembre, y en un final a magnificar los riesgos que se corren por vivir en tal nación. Mejor contribución podrían hacer a la seguridad interna de su país con un cambio drástico en su errática, aunque agresiva política exterior, con el cese de acciones militares en cualquier punto del globo, el final de su apoyo al régimen sionista y el levantamiento de todo el aparato ideológico que sostiene a la actual administración de la Casa Blanca, que incluye racismo, xenofobia y una buena dosis de fascismo. Pero eso sería pedir peras al olmo, así que más sano será permanecer bien alertas y preparados para repeler cualquier golpe preventivo, o mejor aún, desactivarlo a la cubana, con la fuerza de los argumentos, la unidad del pueblo, la denuncia combativa y la moral que otorga una conducta irreprochable, tanto interna como internacionalmente. *SIN ESCAPAR DEL INFLUJO por Roberto Morejón 11 de junio 2002 Aunque por debajo de lo esperado, Cuba logró el crecimiento de su economía al concluir el año anterior, pero en ese período y en el año ahora en curso no ha podido quedar al margen de los procesos recesivos a nivel internacional. Sólo tres países en América Latina lograron en el 2000 crecimientos económicos del 3%, al igual que Cuba, índice que la colocó por encima del crecimiento promedio mundial. El referido balance se añadió a una evolución modesta, pero positiva en años precedentes porque el Producto Interno Bruto había crecido en la etapa 1995-2000 en 25,6%. No obstante, la conjugación del bloqueo de Estados Unidos, los efectos del huracán Michelle en noviembre del 2001, con daños valorados en 1 866 millones de dólares, y el impacto de la crisis internacional en los flujos turísticos, afectaron el ritmo de crecimiento económico el año anterior. Si bien el Producto Interno Bruto creció ese año 3%, dos puntos porcentuales por debajo de lo esperado, el presupuesto del Estado para el 2002 ofreció plena respuesta a los programas fundamentales emprendidos por el gobierno. Sin embargo, las dificultades apuntadas comenzaron a reflejarse asimismo en el 2002. Pocas semanas después de los atentados terroristas en Estados Unidos, el gobierno cubano anunció la congelación de un grupo de inversiones y la aplicación de medidas de austeridad, ante la carencia de moneda dura, indispensables para la adquisición de alimentos, petróleo y materia primas. El turismo y los ingresos relacionados fueron en el 2001 de 1 800 millones de dólares, es decir, 200 millones menos que el año anterior, según cifras oficiales. Como las entradas monetarias a partir de la denominada industria sin chimeneas constituyen cerca del 50% del total de ingresos en divisas, se entiende entonces el impacto de la merma. Desafortunadamente, en el primer trimestre del 2002 el país quedó por debajo de la cifra de ingresos de turistas, al visitarlo cerca de 500 000, 14% menor que en el mismo periodo del año anterior. Desde otro ángulo, el alza internacional de los precios del petróleo en casi cinco dólares por barril, impulsada por la crisis en el Medio Oriente, perjudicó sobremanera a Cuba, porque debe buscar en el mercado la tercera parte de su consumo. A partir del 11 de abril, fecha del frustrado golpe de estado en Venezuela, se interrumpieron los suministros de crudo desde esa nación, que representan otra tercera parte de las necesidades, pues las restantes se cubren con la producción nativa. Si nos remitimos al azúcar, otrora fuente tradicional de ingresos en moneda dura, encontraremos que esta materia prima ya no se presenta tan prometedora para Cuba. Cuba produjo este año tres millones 610 000 toneladas, 80 000 más que en el anterior, sin que el esfuerzo sea recompensado al ver recortados los ingresos en 120 millones de dólares, a causa de los bajos precios. Debemos recordar que el bloqueo estadounidense recorta las posibilidad cubana de acceso a fuentes crediticias de mediano y lago plazos, de ahí la imposibilidad de hallar alternativas financieras por esa vía. Los cubanos enfrentan las restricciones mediante las reservas existentes, la elevación de la eficiencia y el ahorro de los recursos disponibles, sin desdeñar ciertos reacomodos internos. Ese es el caso de la reciente alza de precios de productos en tiendas recaudadoras de divisas, aunque sin cambios en la canasta básica vendida a precios subsidiados en moneda nacional. El gobierno confía en el repunte de la industria del ocio, acorde con igual tendencia manifestada internacionalmente, y considera alentador que el 67% de los insumos que se utilizan en la industria turística proceda de empresas cubanas. También cifra esperanzas en el aumento de la extracción de petróleo doméstico y las producciones de níquel, cobalto, tabaco y de los renglones de la biotecnología e industria farmacéutica, sectores de puntería de la economía cubana. *OPERACIÓN MORTAL por Jesús Sánchez 11 de junio 2002 Un teléfono celular salvó la vida de cuatro indocumentados mexicanos perdidos en el desierto de Arizona, luego de ser abandonados por el pollero (traficante de humanos). Según la agencia Notimex, los emigrantes ilegales lograron quitarle el aparato al pollero y pedir auxilio a la Patrulla Fronteriza. Tras ser recatados fueron deportados a México. También la semana pasada, otros 37 mexicanos fueron hallados por agentes de la Patrulla Fronteriza en el desierto del Valle Imperial. De acuerdo con la agencia EFE, el grupo estaba perdido, sin provisiones y con evidentes síntomas de deshidratación e insolación. Después de ser atendidos, fueron repatriados a México. Pero estas historias frecuentemente tienen un trágico final, como la ocurrida hace un año a 14 mexicanos que murieron en una travesía similar por el desierto de Yuma, luego que un guía abandonara un grupo de 24 personas que pretendía ingresar de manera ilegal al territorio estadounidense. En verdad, aproximadamente cada 42 horas muere un mexicano al intentar cruzar la frontera hacia la Unión Americana, "paraíso" otrora abierto al mundo y hoy bunker resguardado por inmensos muros de cemento y acero y duras leyes y controles antiemigrantes. Esa guerra ha convertido el límite mexicano-estadounidense en una zona de alto riesgo, además de obligar a los que se aventuran a seguir largas y peligrosas rutas. No es casual que más de 2 000 mexicanos hayan perdida la vida en los últimos siete años, en su mayoría por hipotermia y deshidratación, o por mordeduras de serpientes. Solo desde que se puso en marcha la llamada Operación Guardián, en San Diego, más de 500 mexicanos han muerto tratando de evadir a la "Migra". Como denuncia el diario La Opinión, de Los Ángeles, la Operación Guardián es un mecanismo despiadado que empuja a la muerte a los indocumentados mexicanos. Es una especie de pena capital, sin proceso judicial y sin distingos de edad o género. (c) 2002 Radio Havana Cuba, NY Transfer News. Todos dos derechos reservados. ================================================================= NY Transfer News Collective * A Service of Blythe Systems Since 1985 - Information for the Rest of Us 339 Lafayette St., New York, NY 10012 http://www.blythe.org e-mail: nyt@blythe.org ================================================================= nytcari-06.13.02-06:29:56-23387